مصالح و موادی که در نمای ساختمان به کار میروند نقش بسیار مهمی در تأثیرگذاری و بازتاب آن ساختمان دارد. اهمیت آنها تنها بر مبنای ساخت و ساز نیست؛ بلکه آنها واسطه میان بنا و مردم هستند. مصالح ساختمانی هر کدام داستانهایی دارند تا در مورد بنا، ساختار و ماهیت وجودی آن بگویند. ظاهر ساختمانها دارای مفاهیم قابل درک هستند و میتوانند انتقالدهنده احساسات باشند. مصالح میتوانند بین ساختمان و دنیای اطراف آن یک ارتباط برقرار کنند، میتوانند شفاف و نورانی باشند یا این که ظاهری یکپارچه، سخت و خشن داشته باشند. انتخاب مصالح بخشی از طراحی محسوب میشود که میتواند انرژی ماندگار از خود بر جای بگذارد که از آن به عنوان زبان هنر معماری یاد میشود؛ بنابراین کیفیت و نوع مصالح یک ساختمان باید با دقت انتخاب و به کار برده شود. آنها باید پایه و مبنای طراحی باشند و حتی به شکلگیری ساختمان کمک میکنند. تنوع زیادی که در انواع مصالح وجود دارد آنها را تبدیل به یک منبع طراحی ایدهآل برای هنر معماری کرده است. این کتاب مرحله به مرحله با اصول مهم در زمینه معرفی مصالح ساختمانی پیش میرود و روشهای جدیدی را برای دانشجویان در زمینه معماری مهیا میکند. این کتاب مجموعهای از اطلاعات جامع و خاص نیست؛ بلکه توضیحات قابل درک و آسانی را در اختیار دانشجویان قرار میدهد و دانش آنها را نسبت به موضوعات مهم و پارامترهای مباحث مختلف بالا میبرد.
کتاب مصالح پایه ساختمان با همکاری مشترک منفرد هگر، هنس درکسلر و مارتین زومر گردآوری شده و حسن تاریوردی آن را ترجمه کرده است. ویراستاری این اثر نیز برعهدهی جمالالدین هنرور بوده است و توسط انتشارات رهروان پویش در 109 صفحه منتشر شده است.